莱温斯基ted经典演讲稿中英文版

莱温斯基在ted演讲里陈述了网络语言欺凌受害者的苦楚，以下是我整理的莱温斯基ted 演讲稿 ，提供中英文两种版本。一起来看看吧。

莱温斯基ted演讲稿

站在你们面前的这个女性曾在公众面前沉默了十年。显然，现在不一样了，不过这只是最近的事。几个月前在福布斯”30位30岁以下创业者”峰会上,我首次公开发表演讲，峰会上有1500位杰出人士，全部不到30岁。这就意味着在1998年，其中最年长的人也只有14岁，最年轻的则只有4岁。我同他们开玩笑，有些人似乎只是从说唱音乐中听过我的名字。没错，说唱音乐唱过我，几乎有40首这样的说唱音乐。

在我演讲当晚 意外的事情发生了，作为一个41岁的女性，竟然有一个27岁的小伙子勾搭我。我知道，难以相信吧?他很有魅力，说了不少奉承的话，结果我拒绝了。知道他的搭讪不成功在哪吗?他说他能让我感到又回到了22岁……那天晚上我意识到，40岁时不想回到22岁的人或许就只有我了。22岁时，我爱上了我的老板，在24岁那年，我明白了其毁灭性的后果。

能否请大家举手告诉我，如果你觉得自己22岁时没有犯过错，没有做过让自己后悔的事，请举手?同我想的一样，和我一样，22岁那年，你们中的一些人大概也犯过错，爱上过错误的人，或许也正是你的老板。不过和我不同，你的老板八成不是美国总统。当然，生活充满了意外。每一天我都被提醒这个错误，我每天都在深深后悔。

1998年 在卷入一段不可能的爱情之后，我被卷入政治、法律和媒体的漩涡中心，一场前所未见的漩涡。记得吧，就在几年前，新闻只有三个来源：读报刊杂志、听收音机和看电视，就这些了。但我的命并没这么好，这起丑闻通过数字革命被公之于众。数字革命意味着我们能获取所有想要的信息，不管何时何地。丑闻在1998年1月被首次揭露就是通过互联网。这是传统媒体第一次在重大事件报道上被因特网抢先，一个点击的声音响彻了全世界。

对我个人而言，它让我一夜间从一个完完全全的无名人士变成一个被全世界公开羞辱的对象。我成了零号病人，第一个经历如何在全球范围内瞬间失去个人声誉。

这种由科技促进的草率道德审判导致我在网络世界里被投石暴民围攻。诚然，这是在社交媒体出现之前，不过人们还是可以在线评论，邮件转发 故事 ，当然，也能转发残忍的笑话。新闻媒体将我的照片贴得到处都是，借此销售报纸，为网站吸引 广告 商，为电视吸引眼球。

记得我那张照片吗?戴着贝雷帽的那张?我承认，我犯了错误，特别是不该戴那顶贝雷帽。在关注故事之外，人们对我个人的关注和道德审判也是前所未有的，我被打上各种标签 荡妇、妓女、母狗、婊子、贱人，当然还有 “那个女人”。很多人都看到了我，但很少有人了解我。我明白，人们很容易忘记一个女人是多维度的，其实她也有灵魂，也曾是完好无缺的。17年前，这些发生在我身上的事还没有专门的名词来称呼。现在，我们称之为网络欺凌和线上骚扰。

今天，我想和大家分享一些个人经历，我要讲讲这些经历如何塑造了我的 文化 观察。我希望我过去的经历，能够引起变革，让其他人少遭遇欺凌。1998年 我失去了声誉和尊严，我几乎失去了一切，包括生命。让我给大家描绘一下，这是1998年9月，我坐在一间没有窗户的办公室，在独立检察官办公室，嗡嗡作响的荧光灯下，我听着自己的声音，这是一年前电话窃听录取的声音，这位录音者，我原来还当作朋友。我坐在那里是因为法律要求，我要亲自鉴定全部二十小时的对话录音。过去的八个月，这些录音带中的神秘内容，就像达摩克利斯之剑一样悬在我的头顶。想想，谁能记得自己一年前说了什么。我很害怕，很屈辱地听着，听我自己平日闲暇时的扯东拉西，听我自己坦白对总统的爱意。当然，还有我的心碎。听到那个有时狡猾、有时暴躁、有时愚蠢的我——无情、记仇、粗鲁。我听着，深深地感到羞愧，这是最糟糕的我，糟糕到我自己都不认识。

几天后 斯塔尔 报告 被提交给国会，所有录音和原文稿，所有被窃取的言语，都成了其中一部分。人们能够读到原文稿就已经很让人害怕了，但这还没完，数周后，录音带又被公开到电视上，还有很大一部分散播到了网上。这种公开羞辱很折磨人，生命几乎变得不可承受。这种情况在1998年的时候发生得并不常见，”这种情况”指的是窃取人们的私下言语、行为、对话或照片将之公开于众--没有征得同意的公开、没有来龙去脉的公开、没有丝毫同情的公开。

快进12年到2010年，社交媒体出现了，像我这样的例子开始越来越多，甚至无论当事人有没有犯错。而且公众人物和普通人都深受其害，有些事件的结果非常悲惨。

2010年9月 我和我妈打了一通电话，我们谈到了一则新闻，关于罗格斯大学的一个大学新生。他叫泰勒·克莱门蒂——亲切、灵敏、富有创造性的泰勒被室友偷拍到和另一个男的有亲密行为，视频被传播到网上，嘲笑和网络欺凌之火被点燃。几天后，泰勒从乔治·华盛顿大桥纵身跃下……生命就这样逝去……他只有18岁。

我妈讲到泰勒和他家人时非常激动，她发自内心的痛苦。我在当时还有点无法理解，不过我逐渐意识到，她在重新经历1998年，重新经历她每晚都坐在我的床头的时候，重新经历她让我洗澡时不要关门的时候，重新经历她和爸爸担心我会因为羞辱而死去的时候。一点也不夸张。

现如今，很多父母都没来得及介入挽救自己至爱的子女，很多父母在知道子女的痛苦和羞辱时都为时已晚。泰勒悲剧而无谓的死亡，对我而言是一个转折点。它让我重新审视了我的亲身经历，让我开始思考周遭充满羞辱和欺凌的世界，让我看到了不同的东西。

在1998年 没人知道因特网这种新生技术会将人类引往何方。自诞生以来，因特网让人类以难以设想的方式联系了起来，让人们找到失散的兄弟姐妹、挽救生命，发起革命。不过同时，我所经历的阴暗面、网络欺凌和肆意辱骂也如雨后春笋增生。每天在网上，总有人，特别是依然稚嫩不知如何处理这些的年轻人总会被如此欺凌和羞辱，以至于感觉无法活到第二天，有些人也确实悲剧地因此而死。这一点也不虚拟。

ChildLine是致力于帮助年轻人处理各种问题的英国公益组织。去年，该组织发布了一则惊人的统计结果，2012到2013年，与网络欺凌相关的电话和电子邮件增加了87%。一篇来自荷兰的综合分析首次显示出，网络欺凌比网下欺凌更容易导致自杀意念。去年还有一项研究让我很震惊，或许我本不该惊讶，该研究显示羞辱是比高兴、甚至愤怒都更为强烈的情感。对他人残忍已经不是新鲜事了，但网上，由技术促进的羞辱却会被放大，不受遏制而且永远可以被看到。传统的羞辱只会局限于家庭、村庄、学校或是社区，而现在则会扩展到网络社区。成百万上千万的人能匿名地用言语攻击你，这会让人非常痛苦，而且能够公开看到这些攻击的人是没有限定范围的。被公开羞辱对个人损害很大，因特网的传播大幅提升了这个损害。

近二十年来，我们逐渐在文化的土壤中，播下了羞辱和公开侮辱的种子。无论是网上还是网下，八卦网站、狗仔队、真人节目、政治、新闻报道甚至黑客，这些都是羞辱的 渠道 。麻木不仁、无孔不入的网络环境让网络煽动、隐私侵犯、网络欺凌越来越猖獗。这种转变创造出了尼古拉斯·米尔斯教授所说的“羞辱文化”。

来看一些显著例子 这些还只是最近六个月发生的。“Snapchat”该服务主要是年轻人在用，宣称其内容阅后即焚，信息只会存在几秒，可以想象这会涉及到哪类内容。Snapchat用户所使用的一种长久保留信息的第三方应用程序被入侵了，十万人的个人对话、照片、视频被泄露到网上，这些内容的寿命就这样变成了永远。詹妮弗·劳伦斯和其他几位演员的iCloud帐户被入侵，私人私密裸照被传播到互联网上，未经任何允许。一个八卦网站仅仅因为这一个内容，就获得了五百万以上的点击量。再想想索尼影业黑客袭击，最受关注的文档，竟然是公开羞辱价值最大的一些私人邮件。在这种羞辱文化中，公开羞辱还被贴上了另一种价格标签，这里衡量的并不是受害者遭受了多少损失，诸如泰勒，还有很多人的遭遇，尤其是女性、少数群体以及多元性别群体中的成员。这里的价格标签衡量的是借此牟利者的利润，侵入他人私人领域成了一种原料受到这些人的无情挖掘、包装和销售。一个市场在诞生，公开羞辱变成了其中的商品。

耻辱则变成了一种产业。如何赚钱呢?点击。羞辱越多，点击也就越多，点击越多，广告费也越多。这是一个危险的循环。我们对这些八卦点击得越多，我们就会对故事背后的人越麻木，我们越是麻木，就越会去点击。自始至终，都是有些人在利用他人的痛苦在牟利，每一次点击，我们都是在作出选择。文化中充斥的公开羞辱越多，越被接受，我们就会越多地看到网络欺凌、网络煽动、黑客入侵，还有线上骚扰。为什么?因为它们的核心都是羞辱，这种行为成为了我们所创造的一种文化症状。

改变行为从改变信念开始，无论是种族歧视还是同性恋歧视，现在和过去的很多歧视都是这样来消除。随着对同性婚姻观念的改变，更多人被赋予了平等的自由。随着对可持续性的倡导，越来越多的人开始回收利用。对于羞辱的文化也应如此，我们需要文化革命，公开羞辱这种流血的娱乐应当终止。无论是因特网上、还是文化中，现在都该干预了。

转变可以从简单的事开始，不过它本身并不简单。我们需要回归人类固有的一种价值，也就是同情心和同理心。网上正在经历同情心缺乏和同理心危机。引用研究者布琳·布朗的话，”羞辱在同理心下无法存活”。

我生命中经历了一些异常黑暗的日子，是来自家人、朋友、专业人士甚至一些陌生人的同情心和同理心拯救了我，哪怕只有一个人的理解也会很有用。社会心理学家谢尔盖·莫斯科维奇所提出的小众影响理论认为哪怕是小众人群，只要能坚持下去，变化也能发生。在网络世界中，我们可以通过站起来来培育小众影响力，站起来是说不再冷漠旁观而是发表积极评论支持受害者或是举报欺凌现象。相信我，富有同情心的评论能够减少消极效果，我们还可以通过支持处理这类问题的组织机构来对抗这种羞辱文化。例如：美国有泰勒·克莱门蒂基金会，英国有反欺凌项目，澳大利亚有Rockit项目。

我们经常提到表达自由的权利，此外我们还应该更多地谈到我们在表达自由上的责任。我们都希望自己的声音被听到，不过我们需要区分怀有意图的发声和请求关注的发声，因特网是表达自我的超级高速公路。不过在网上换位思考他人处境对所有人都是有利的，而且能够帮助创建更安全更美好的世界。我们需要怀着同情心在网上交流，怀着同情心阅读新闻，怀着同情心点击网站。

试想下自己活在别人的新闻头条里。

最后，我想以个人说明作结，过去九个月里我被问得最多的问题是为什么，为什么现在，为什么我要出这个头。你们应该可以听出这些问题的言外之意。答案同政治无关。

我的回答是：因为是时候了，是时候不再为过去而小心翼翼，是时候不再背负耻辱地活着，是时候讲述自己的经历。这不仅仅是为了拯救我自己，任何遭受耻辱和公开羞辱的人都需要知道一点——你能撑过来，我知道这很难，肯定会有痛苦，肯定不会来得轻松容易。不过你能坚持下去 并书写出不同的故事结局。同情自己，我们都值得同情，无论线上还是线下，我们都需要生活在一个更富有同情心的世界。

谢谢聆听!

下一页更多精彩“ 莱温斯基ted英文演讲稿 ”

2014年最值得观看的科技和商业领域TED演讲

到了年底，各种盘点层出不穷。TED 官方也为我们精选了 2014 年最值得观看ted演讲黑客学习法的 TED 演讲，涵盖了空间、海洋、旅行、大数据、创意等多个领域。以下是其中一些关于科技和商业的演讲，与诸位分享：

Here’s how we take back the Internet

演讲者：Edward Snowden

简介：斯诺登在 TED2014 大会上通过远端临场机器人（telepresence robot）表达了他对于监管和互联网自由的看法。他认为，数据隐私的保护，并不是某个党派的问题，而是要求我们重新思考互联网在生活中的角色，重新考量那些关于个人隐私保护的法律。他说：“ted演讲黑客学习法你的权利非常重要，因为ted演讲黑客学习法你并不知道你什么时候会需要他们。”Chris Anderson 和特邀来宾 Tim Berners-Lee 共同主持了这场采访。

The NSA responds to Edward Snowden’s TED talk

演讲者：Richard Ledgett

简介：斯诺登在 TED2014 大会意外出现后，当时的主持人 Chris Anderson 说：“如果 NSA 想要对此回应，那就来吧。”NSA 也确实做了回应。NSA 副局长 Richard Ledgett 通过视频回答了 Anderson 关于如何在国家安全与保护隐私之间寻求平衡的问题。

Success, failure, and the drive to keep creating

演讲者：Elizabeth Gilbert

简介: Elizabeth Gilbert 曾是一位没有发表过文章的作家，在餐厅当服务员，屡屡被退稿信所打击。后来，她的《美食、祈祷和恋爱》（Eat, Pray, Love）一书获得了巨大的成功。Gilbert 反思了为什么成功和失败一样会让人迷失，并分享了一些简单却并不太容易做到的方法来保持前进。

Hackers: The Internet’s immune system

演讲者：Keren Elazari

简介：网络安全专家 Keren Elazari 认为，黑客之美，在于促使我们不断发展与提高。有些黑客是坏人，但还是有很多与政府腐败斗争的黑客，他们在为我们争取权利。通过曝光网络中的漏洞，他们使得互联网更强大，更健康，他们在通过自己的努力，为我们创造出一个更美好的世界。

My wish: To launch a new era of openness in business

演讲者：Charmian Gooch

简介：匿名公司包庇了那些道德败坏的人，从臭名昭著的大毒枭到穷凶极恶的军火贩子，都在用匿名公司来掩盖自己的行径，使得人们无法将他们绳之以法。但是，反腐斗士 Charmian Gooch 希望改变这一切。在 TED2014 大会上，她分享了自己大胆的愿望: 了解谁拥有和控制了公司，修改现行法律，开启公司经营开放的新纪元。

Big data is better data

演讲者：Kenneth Cukier

简介：自动驾驶汽车仅仅是一个开始。大数据驱动下科技和设计的未来是什么样的ted演讲黑客学习法？在 Kenneth Cukier 的演讲中，他表达了自己对于机器学习和人类知识未来的看法。

The curly fry conundrum: Why social media “likes” say more than you might think

演讲者：Jennifer Golbeck

简介：你喜欢吃炸薯条吗？你在社交网络上给过它们点过“赞”吗？看看这个演讲，你会惊奇地发现 Facebook（以及其他网站）如何从你随手的“赞”和“分享”中了解你的各种信息。计算机科学家 Jennifer Golbeck 为我们解释了这一切是如何产生的，为什么有些科技应用并不像看起来那么可爱，以及为什么她觉得我们应该把信息的控制权交还给实际的拥有者。

Why privacy matters

演讲者：Glenn Greenwald

简介：Glenn Greenwald 是第一个发现并报道斯诺登文件的记者，这些文件揭露了美国对于普通公民大量的监视。在这次 TED 演讲中，Greenwald 阐释了为什么即时你没有需要隐藏的信息也该关注自己的隐私。

A 30-year history of the future

演讲者：Nicholas Negroponte

简介：MIT 媒体实验室的创始人 Nicholas Negroponte 将带你回顾过去 30 年科技发展的历程。他展示了他在七八十年代对于交互和创新的预言，当时他饱受嘲讽，但后来他的预言一一实现。此外，他还对未来 30 年的发展做出了自己（荒诞的？睿智的？）预测。

如何更好地利用 TED?

所以根据不同的目的，可以有不同的“使用方法”：1、简单了解自己感兴趣的话题。这种情况下观看过程中不需要有太大的任务感，但是在找TED视频时需要有较大的针对性。我一般看TED都是用网易_TED，画面清晰、翻译较准确且分类工作做得很好，可以很快地帮助你来找到自己感兴趣的话题。当然看过之后，你可以在和人闲聊的时候将你看过的东西用自己的话向他人做一次信息的整合和二次输出，既帮助自己加深了理解，而且可以增加话题。

2、深入系统了解某个问题。如果是这种抱着很认真、学术的态度看TED，那么选材非常关键。网易TED里面有TED_Studies版面，是针对同一个Topic的不同的TED演讲，一般一个TOPIC下面有10+左右各TED视频。在看的过程中，更加注意内容，最好可以利用笔记本用笔随时记录下不同的知识点（建议用笔纸记录之后可以整理成电子版）、需要注意的内容等，同时在看过后进行总结，辅助以相关的书籍进行知识拓展，同时可以加入讨论版进行讨论，但是知识的梳理和总结肯定是最关键的。但其实如果想深入系统了解某个问题，TED并不是最佳选择，更多的是一个抛砖引玉的启发作用吧。

3、提高表达能力。TED很大的一个特点就是要在较短的时间内把一个问题讲清楚、讲生动，所以做TED的人身上有很多可以学习的公共演讲技巧。如果想通过学习TED的演讲者提升自己的语言表达能力尤其是演讲技巧，那么看的过程中关注点就要放在演讲者的逻辑组织、语言表达技巧、站姿和手势以及相匹配的PPT是如何设计的。要从具体的内容中跳脱出来，反观其逻辑，“为什么演讲者要在开头讲这个故事”“演讲者是如何调动现场气氛的”“演讲者使用了哪些技巧将复杂的问题简单化”等等，可以做简单的总结。当然更重要的是有了榜样和理论后寻找机会进行实际的锻炼。加一句，如果想用TED学英语，强烈推荐网易TED，中英双字幕，而且视频右侧又可以记笔记的框格，只要开始在笔记中打字视频就会自动暂停，非常方便。

李开复重返TED演讲人类如何与人工智能共存

广问AI新闻资讯   2018年8月14日，时隔26年，李开复重返TED舞台发表了一场时长14分钟关于AI的演讲。

演讲中他提到深度学习是人工智能发现时代的核心，并由美国领导着。深度学习是一个能利用海量数据在单一领域中学会做超高精确度的预测或决策的技术。在现场他向观众展示了一个例子，通过向深度学习网络输入特朗普总统发表过的所有演讲，人工智能网络就能模拟特朗普的声音讲话，并且分别说了一段英文和中文。

同时他也讲到我们目前处在人工智能实践时代，真正关键的是执行力、产品质量、速度和数据。这就是中国上场的时候了。中国主要有几点优势：

1、中国企业家是非凡的实干者，工作拼命。

2、中国市场欢迎这种变化，并进一步加速变化和转型。比如移动支付，在中国已成为现实。

3、中国市场十分巨大。市场庞大，帮助了企业家获得更多用户、 更高收入、更多投资，但最重要的，它给了企业家一个收集海量数据的机会，这成为了人工智能引擎的燃料。

最后他提到人工智能时代的带来，虽然带来前所未有的财富，同时它也将带来巨大挑战。人工智能会在未来的15年内将流水线上的个体工作甚至于大部分服务类行业取代。但比失去工作更严重的是失去意义，因为工业革命时代的工作伦理已让我们相信工作赋予人类存在的理由，工作赋予我们生活的意义，人工智能确实替代了很多重复性工作，但我们并非因为擅长重复性工作而为人。人类存在的理由是爱，爱使我们区别于人工智能，当人工智能带走重复性工作时，我们可以创造关爱型工作。

人类与人工智能共事的方式很多，人工智能可以成为创造者的工具，帮助科学家、艺术家、音乐家和作家能变得更有创造力；人工智能也可以作为分析工具与人共事，人类可以将温暖倾注于高同情性工作；人类可以用具独特能力并同时是具同情心和创造力的工作将自己区分出来。这就是：人类与人工智能共存的蓝图。人工智能的到来将把我们从常规工作中解放出来，提醒我们因何为人。